Soluzioni per la comunicazione tecnica

Redazione Manuali

Redazione tecnica

L’outsourcing del ruolo del redattore tecnico offre un processo snello e un ciclo produttivo garantito. Vi offriamo la produzione della vostra documentazione tecnica o possiamo fornire supporto.

Traduzioni Tecniche

Traduzioni tecniche

La documentazione tecnica necessita di traduzione per i produttori di macchine che esportano. La localizzazione fa sì che la traduzione rispecchi gli aspetti culturali e l’utilizzo.

Intelligent Information

Intelligent information

CCMS e pubblicazioni su piattaforme digitali: vi aiutiamo a gestire la documentazione tecnica in maniera strutturata e modulare per creare, tradurre e pubblicare per Industria 4.0.

Brand Identity

Terminologia

Una terminologia aziendale monolingue e multilingue da più chiarezza nella documentazione aziendale. Vi offriamo delle soluzioni per implementare un sistema di terminologia nei vari reparti.

Tecnologie innovative per più efficienza

SYSTRAN offre sistemi di traduzioni automatiche neurali con l’implementazione della terminologia. Non solo la traduzione dei documenti è possibile. Offre soluzioni integranti che aiutano di comunicare in diretta con clienti e colleghi in tutto il mondo. Delle interfaccio su SKYPE, Outlook, Chatboot e interfacce per troobleshooting rendono la comunicazione multilingua semplice e veloce.

SCHEMA è il leader dei produttori di Component Content Management Systems. Il sistema ST4 è una soluzione out-of-the-box che da la possibilità di riutilizzare i contenuti i diversi formati. Un’interfaccia a delle piattaforme digitali è possibile con il Content Delivery Server: Per una documentazione tecnica intelligente 4.0.

Corsi finanziati su misura

Tutti i nostri corsi sono parte di piani formativi finanziabili attraverso i fondi interprofessionali, tramite progetti aziendali costruiti sulle specifiche esigenze dei clienti. Offriamo corsi e consulenza nell’ambito:

  • Aspetti legali
  • Documentazione tecnica
  • Localizzazione
  • Terminologia
  • Traduzione automatiche
  • Linguaggi controllati
presentazione-its-roadshow
systran-community-day