Tecnologie - SYSTRAN

SYSTRAN

SYSTRAN è un’azienda pionieristica che sviluppa e distribuisce software e tecnologie di supporto alla Machine Translation. Da oltre 50 anni, SYSTRAN lavora a stretto contatto con i maggiori provider di servizi linguistici a livello internazionale, organizzazioni governative nel campo della difesa e multinazionali leader nell’industria manifatturiera per perfezionare i propri sistemi e raggiungere a pieno titolo la leadership fra i provider tecnologici nel settore traduzione e localizzazione.

Nel 2016, gli esperti di SYSTRAN e dell’Università di Harvard hanno collaborato per realizzare la tecnologia di traduzione neurale che hanno letteralmente rivoluzionato l’impiego commerciale della Machine Translation.

Il Pure Neural ™ Server è l’unico sistema che gestisce la terminologia in modo automatico. Grazie a questo sistema, il cliente stesso può specializzare un sistema generico

Dopo averne testato e apprezzato la versatilità e l’affidabilità, nel 2017 abbiamo stretto con SYSTRAN una partnership per l’utilizzo, la commercializzazione e la configurazione customizzata della seguente tecnologia:

  • Pure Neural ™ Machine Translation Serverla soluzione aziendale server-client per l’utilizzo di Machine Translation a tecnologia neurale
  • Traduzioni di testi in diretta
  • Traduzioni di file audio
  • Traduzioni di file non editabili come PDF o immagini
  • Integrazione in Skype for Business e Office Suite per una comunicazione diretta fra referenti di nazioni diverse
  • API per integrazioni in altri software
  • Gestione della terminologia tramite dizionari
  • Specializzazione e Deep-Learning continuativo.
Partner SYSTRAN

L’integrazione in diversi programmi aiuta la comunicazione. Le aziende risolvono così un problema di comunicazione. Spesso capita specialmente nella fase della manutenzione o durante delle riunioni online.

Automatizzando la comunicazione si risparmia in:

  • tempi morti per malintesi
  • costi di traduzione della documentazione
  • tempi di consultazioni di siti in lingua straniera e documenti interni in lingua straniera.

SYSTRAN garantisce una comunicazione più snella e un sistema che parla la vostra lingua.